ХД. Обуждения.

[PlasmaNaut]

Сытый
Что нужно-то? Мож так найдем, у кого спросить?

[Сытый]

Правда легче не стало там акурат нет того, что мне надо!:-(

патамушка надо было как у всех мот покупать, а не выеб......ца))

Я еще слижком молод чтобы покупать себе пенсионерские вещи!!
Кстати поздравляю с приобретением крсла качалки, пледа, кислородной падушки и утки в одном флаконе!

[Николя]

Спасибо, Витенька!

Да, хотел спросить, а роудкинг разве не плед с подушкой? разве что без кофеварки)))

[Сытый]

Спасибо, Витенька!

Да, хотел спросить, а роудкинг разве не плед с подушкой? разве что без кофеварки)))

Главное, что он не белый!!

[Николя]

Главное, что он не белый!!

Наоборот, он просто чорный как у всех...))

[Маклауд]

Спасибо, Витенька!

Да, хотел спросить, а роудкинг разве не плед с подушкой? разве что без кофеварки)))

Главное, что он не белый!!

Ты просто нифуя не мыслишь в моде !!!!

[Сытый]

Спасибо, Витенька!

Да, хотел спросить, а роудкинг разве не плед с подушкой? разве что без кофеварки)))

Главное, что он не белый!!

Ты просто нифуя не мыслишь в моде !!!!

Белый стандартный цвет бытовой техники, невест и сантехники!!:-)

[Николя]

Завидуй молча!

[Jony]

Народ подскажите для Дайны датчик температуры масла, посмотрел те, что с мерной линейкой только электронные(а значит не очень надежные), если выносные, то куда их вкручивать? И вообще стоит-ли заморачиваться с сей штуковиной?

[PlasmaNaut]

Jony
Мое мнение - 10W-60 и похуй на датчик.

[SaltedD]

Народ подскажите для Дайны датчик температуры масла, посмотрел те, что с мерной линейкой только электронные(а значит не очень надежные), если выносные, то куда их вкручивать? И вообще стоит-ли заморачиваться с сей штуковиной?

Плюнь на датчик. Я тоже заморачивался. Но после прошлого лета при 40+ воздух и х.з. сколько с асфальта со стоянием в пробках в Москве давление даже не разу не моргнуло, понял это лишнее.

[Lenivets]

Товарищи, че та не пойму че пишуть американские коллэги (обсуждают роад кинг класик со 103 мотором), помогите перевести второе предложение, пожалуйста:

"Be careful with the leather wrapped bags. My friend's husband has divits in his lids from the nuts on the frame".

От болтов на раме дырки протерлись в кофрах что ли?

[Николя]

мой друг муж (с ошибкой написано) имеет дивитсы в его лидсе из орехов в раме.


Вот.

[Lenivets]

мой друг муж (с ошибкой написано) имеет дивитсы в его лидсе из орехов в раме.

Вот.

Коль, я ни фига не понял.

[Николя]

мой друг муж (с ошибкой написано) имеет дивитсы в его лидсе из орехов в раме.

Вот.

Коль, я ни фига не понял.

я тоже

[Motodrug]

Всё правильно перевели, только не "муж-друг", а муж друга. Вот тут-то и надо быть внимательнее и осторожнее.
В остальном полная ахинея, так, что даже сами пендосы, кроме автора, не поймут о чем речь.
Ты кстати, кинь ссылку, где ты это вычитал, может взорвём им мозх выяснением истины

[Lenivets]

Всё правильно перевели, только не "муж-друг", а муж друга. Вот тут-то и надо быть внимательнее и осторожнее.
В остальном полная ахинея, так, что даже сами пендосы, кроме автора, не поймут о чем речь.
Ты кстати, кинь ссылку, где ты это вычитал, может взорвём им мозх выяснением истины

Взрывайте www.hd-forums.com Только я боюсь дальше регистрации не пройдете.

[PlasmaNaut]

Только я боюсь дальше регистрации не пройдете.

В смысле, туда только скамейкеров пускают?

[Lenivets]

Только я боюсь дальше регистрации не пройдете.

В смысле, туда только скамейкеров пускают?

Там сей час робот прикольный на входе вопросы задает типа "Three four knock at the door", надо ответить, иначе не пустит. Ты бы кстати что на этот вопрос ответил?

[PlasmaNaut]

Надо полагать "Файв сикс пик ап стикс"

[SaltedD]

Только я боюсь дальше регистрации не пройдете.

В смысле, туда только скамейкеров пускают?

Там сей час робот прикольный на входе вопросы задает типа "Three four knock at the door", надо ответить, иначе не пустит. Ты бы кстати что на этот вопрос ответил?

Что спрашивает ,то и надо вбить )))))

[Lenivets]

Надо полагать "Файв сикс пик ап стикс"

[Dragon]

так а мож всю считалочку целиком просит?))) хотя тогда почему не с начала?

[SaltedD]

Да ничего он не просит - заколотить надо эту фразу вручную и все.

[Lenivets]

Да ничего он не просит - заколотить надо эту фразу вручную и все.

Нееее, робот спрашивает, например, "Tylenol. How would you describe this brand?", на этот вопрос надо дать конкретный ответ - "drugs". Прикольная система, мало того что ботов отсеивает, так еще и откровенных ушебанов не пускает.