Тесть у меня родом из Дагестана, но живет в Астрахани уже лет 30, так что обрусевший полностью. Говорит без акцента, т.к. своего родного языка не знает. Сыновья его оба, мои шурины вроде, (не знаю как эта хрень родственная называется) тоже нормальные русские парни. Вмеру продвинутые, не хакеры конечно, у обоих машины свежие, в сети что-то лазиют. В общем не горцы. Младший из них Леха хоть и вида горного, но нормальный такой человек, с нормальными человеческими понятиями:)
Сидим мы сегодня после работы в сети, ищем мне приблуды на мот. Ну типа дуги, кофры, спинки, прочее... Прицениваемся... времени уже часа полтора потратили... И тут Леха говорит: О! А что такое хепоп?
Я не понял, говорю: Чего? Где?
он мне: ты чЁ, слепой? Вот же написано ХЕПОП!
Я прочитал, не понял смотрю на него... и понимаю что он не шутит! Я в АХУЕ!!! Упал ржунимагу пацталом!!! Ну ты говорю пряник, этож XENON! У тебя на машине чЁ стоит?
Оба потом долго ржали:):):) Во как протупил:)

Costante писал(а):Тесть у меня родом из Дагестана, но живет в Астрахани уже лет 30, так что обрусевший полностью. Говорит без акцента, т.к. своего родного языка не знает. Сыновья его оба, мои шурины вроде, (не знаю как эта хрень родственная называется) тоже нормальные русские парни. Вмеру продвинутые, не хакеры конечно, у обоих машины свежие, в сети что-то лазиют. В общем не горцы. Младший из них Леха хоть и вида горного, но нормальный такой человек, с нормальными человеческими понятиями:)
Сидим мы сегодня после работы в сети, ищем мне приблуды на мот. Ну типа дуги, кофры, спинки, прочее... Прицениваемся... времени уже часа полтора потратили... И тут Леха говорит: О! А что такое хепоп?
Я не понял, говорю: Чего? Где?
он мне: ты чЁ, слепой? Вот же написано ХЕПОП!
Я прочитал, не понял смотрю на него... и понимаю что он не шутит! Я в АХУЕ!!! Упал ржунимагу пацталом!!! Ну ты говорю пряник, этож XENON! У тебя на машине чЁ стоит?
Оба потом долго ржали:):):) Во как протупил:)

А про то что они дагестанцы , ты к чему написал?

у Дагов особые отношения с русским языком. Летом езжу в Махачкалу к родственникам жены, там с гайцами на каждом посту приколы: типа я его спрашиваю: машину с дороги отогнать, пока ты меня регистрировать будешь? он: да, вон туда "отогни":)

У меня тренер дага был, стоит зачитывает список присутствующих, один не откликается, прочитал второй раз, молчание, прочитал третий раз и поднимает голову, кто-то говорит "нет его". Тренер смотрит на нас и говорит "Зачем?"
Это я уже вспоминаю как классику

Йогурт писал(а):У меня тренер дага был, стоит зачитывает список присутствующих, один не откликается, прочитал второй раз, молчание, прочитал третий раз и поднимает голову, кто-то говорит "нет его". Тренер смотрит на нас и говорит "Зачем?"
Это я уже вспоминаю как классику

Это чем это ты тренировался...т.е "зачем"